Fonte: Canaltech
Por que nossa voz fica diferente em uma gravação? É bem provável que você já tenha estranhado o som da sua voz depois de mandar um áudio para alguém, já que parece outra coisa, se compararmos com aquela que fica dentro da sua mente, ou mesmo com aquela que você ouve enquanto conversa com alguém, sem gravar.
O que acontece, basicamente, é que os mecanismos auditivos estão profundamente imersos na área interna do ouvido. O som chega ao ouvido interno de duas maneiras diferentes, e a maior parte do que ouvimos é resultado da condução do ar.
Essas ondas sonoras chegam ao ouvido externo e viajam através do tímpano e do ouvido médio até a cóclea, que é o órgão espiral cheio de fluido no ouvido interno, responsável por traduzir essas ondas para o cérebro. No entanto, através do ar não é a única maneira de os sons chegarem ao ouvido interno. Os ossos e tecidos dentro da cabeça também podem conduzir ondas sonoras diretamente para a cóclea.
E é aqui que reside a questão do estranhamento na voz. É que quando uma pessoa fala, as cordas vocais criam ondas sonoras que viajam pelo ar para chegar ao ouvido interno, mas os ossos e tecidos na cabeça também conduzem essas ondas sonoras diretamente para a cóclea.
Parece que estamos falando grego? Vamos resumir: a voz que você ouve em sua cabeça quando fala é o resultado de ambos os métodos de transmissão. No entanto, quando você ouve sua voz em uma gravação, está escutando apenas sons transmitidos por condução aérea. Como você está perdendo a parte do som que vem da condução óssea dentro da cabeça, sua voz soa diferente para você em uma gravação.
Quando você fala e ouve sua própria voz dentro de sua cabeça, seus ossos e tecidos da cabeça tendem a aumentar as vibrações de frequência mais baixa, então a voz soa mais completa e profunda do que realmente é. Na gravação, a voz geralmente soa mais alta e mais fraca do que você acha que deveria.